英语教师克莱尔（丽贝卡·豪尔 Rebecca Hall 饰）被一种持续不断的嗡嗡声所折磨，似乎只有少数人才能听到这种声音。
在妻子去世后，性上瘾的上门推销员、自称是情场高手的巴尼·门罗（马特·史密斯 饰）带着年幼的儿子展开了一场混乱的销售之旅，横跨布莱顿及其周边地区。在旅途中，他不得不面对自己到底是个怎样的男人——以及怎样的父亲。 本剧改编自尼克·凯夫备受赞誉的小说《巴尼·门罗之死》。
26 岁的奥托自以为人生尽在掌握。当初恋男友鲍里斯突然分手，挚友伦特又离开了他们心爱的布鲁塞尔城，他陷入前所未有的迷茫。于是他用露水情缘填补内心空洞，开始在这座活力四射的布鲁塞尔酷儿圈寻找自我定位。揣着网络虚拟人格的他，一头扎进充斥着午夜狂欢、同志酒吧与身份探索的奇幻世界。
