两杆大烟枪

老于头（陈裕德 饰）闻言女儿小燕（马羚 饰）要当人体模特，差点气疯，他扯着老伴（丁一 饰）到美院画室一探究竟，却发现是为给丈夫石锁治病才鼓足勇气来当模特的农村妇女春杏（黎静 饰）。老师问老于头来画室干啥，他一时无言以对，吱吱唔唔地说来当模特，师生们信以为真，结果老于头落荒而逃。石锁认为妻子当模特丢人现眼，坚决与其离了婚。平日看似正经的贾老三趁机图谋不轨，不料被小燕识破其丑恶嘴脸。老于头得知小燕真当了模特，发誓从此不认这个女儿。谁知儿子竟爱上离婚的春杏，老于头怒不可竭地要将儿子轰出家门，谁知此举惹恼了老伴，自己反而差点被扫地出门......©豆瓣

This is how a Chinese mother is made: A trip. A third land, Taiwan. An exiled daughter...

某公司高管陈义雄，因为工作的调动不得不赶往中原宋城市，因为经常在网络上看到有关中原人的地域帖，陈义雄心里十分的不情愿，但是工作调动的决定陈义雄又改变不了，只能硬着头皮前往。就在这个时候，陈义雄发现自己的妻子有冷战的倾向，恼羞成怒的陈义雄只好踏上了独自去宋城的旅途。叛逆少女江小小是一名在校大学生，养父母的宠溺让她从小便任性，恣意忘为的生活习惯。一直认为自己是天之娇子的江小小，在18岁生日那天，无意中发现自己竟不是父母亲生的，而生母竟然是远在中原的一对普通职工，一半是不甘，一半是好奇，一场烂醉之后，江小小决定去中原问个明白。一路踉踉跄跄的江小小在一个便利店门口看到了陈义雄开的中原牌照的车子，迷迷糊糊的她钻进了陈的车子，从便利店回来的陈义雄对此浑然不知。

令狐冲（李连杰饰）在按计划与日月神教的朋友会面后，将和小师妹岳灵珊（李嘉欣饰）等其他华山派师兄弟赴牛背山归隐退出江湖。路途中意外发现练就“葵花宝典”的东方不败（林青霞饰），但令狐冲不认识东方不败，误将对方当成一位美貌女子。后来几次相遇，还一道饮酒吟诗。 　　在同任盈盈（关之琳饰）、蓝凤凰（袁洁莹饰）会合后，几个月来江湖不平，大事连连。任我行为东方不败所囚禁，他们商量着夺回日月神教，便乔装进入浪人营打探，救出任我行。 　　另一边华山派弟子惨遭毒手，黑木崖上，令狐冲和一干人都想着报仇，他惊觉眼前人竟是东方不败……

Two male actors are drawn to each other. Can they work things out?