由绝望中转生的最强贤者，到400年后的世界一展外挂威能！ 大贤者艾福达尔从现代转生至异世界后，将人生的一切都花费在研究魔导上。 当他了解到自己才能的极限，到达绝望与后悔的尽头后－－划下了生命句点。 在那之后过了400年……艾福达尔成功地第二次转生，不仅保有前世的魔术知识与力量转世重生，更再度以登上魔导巅峰为目标。 然而新世界的魔法文明已衰退，他的魔法竟然变成了奇迹般的神乎其技－－ 贤者从绝望中转生的犯规级学院奇幻故事，在此揭开序幕！
三维动画片“蓝猫龙骑团”系列第三部《炫迪传奇》已于2011年11月12日在中央电视台少儿频道19时黄金档《动画梦工场》栏目首播。紧接着，金鹰卡通将于11月15日18时黄金时段开播，全国500多家电视台也将陆续播出该动画片。 据公司艺术负责人介绍，《蓝猫龙骑团》规划为五大系列，400余集，前两部《蓝猫龙骑团》、《生命之花》已经分别于2009年、2010年在全国500多家电视台播出。此次播出的《炫迪传奇》是“蓝猫龙骑团”系列的第三部，共76集。
玉兰大陆，一个充满神奇生物与绚丽魔法的魔幻世界。一天，乌山镇的没落贵族少年林雷·巴鲁克，踏入布满灰尘的祖屋当中，无意中得到一枚看似普通的戒指一一盘龙戒指，从此他的人生发生了转变。在戒灵德林·柯沃特的帮助下，林雷开启了自己的传奇之旅，一个伟大魔法师由此诞生。从小镇走出的少年凭着其拼搏奋斗、自强不息的精神，不断迈向更高境界，在一次次游走于生死之间的磨砺中，一步步走向强者巅峰。
统率着作为邪恶化身的魔族，以暴力与权力不断侵略世界的魔王阿里曼。然而，这位魔王不知为何突然停止了所有的侵略行为！魔界最强的魔王停止侵略的理由……竟然是——魔王家的女儿瞳也太温柔了吧！！ 虽为魔族之身，瞳的温柔却深不见底。这份温柔之强大，就连凶残的魔族、暴戾的魔物、被奴役的人类，乃至势不两立的天使，都能被治愈得心都化开。女儿这副模样，让魔王担心得不得了，哪还有心思去侵略啊。看到魔王苦恼的模样，近臣贾希决心要将瞳培养成出色的魔族，于是开始对她进行各种试炼。然而贾希尚未察觉，这些试炼反而会让瞳的温柔之心愈发闪耀……而瞳的这份温柔，正在这个毫不温柔的世界里激起阵阵涟漪——
因为某种爱好，伯爵小姐梅尔菲埃拉被其他贵族避之不及。 在为了寻找未婚夫而参加的游园会上被魔兽袭击时， 被拥有「嗜血公爵」这个不光彩外号的加尔布雷斯公爵所救。 嗜血公爵对不惧怕魔兽的梅尔菲埃拉抱有兴趣， 对被传闻为「恶食千金」的她和她那不可告人的「爱好」也表现出了兴趣…? 有恋爱有战斗有美食的新感觉恋爱幻想，开幕!
