《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
我开始能看见那个在意女孩的好感度了——。 迟迟不敢向青梅竹马茉莉花告白、优柔寡断的北见彼方，对着流星许下了强烈的愿望。 "希望能像恋爱游戏一样，看到对方的好感度啊~~~!!" 结果从第二天开始，他的视野里就出现了浮现在班上女生们头顶的好感度计量表……!? 虽然感到困惑，他还是怀着期待与不安确认了茉莉花酱的计量表， 上面显示的，竟然是突破了底线、滴落着粘稠黑泥的坏掉了的好感度计量表——!? "茉莉花酱，明明讨厌我，为什么一直以来都对我那么温柔呢？" 面对残酷的现实，他开始思考她至今为止言行背后的真相。 究竟，"腹黑可爱"的茉莉花酱隐藏的真实想法是什么？ 她是真的讨厌主人公，还是计量表的显示藏着什么秘密？ 在计量表所指示的"地狱"尽头，等待着他们的真爱归宿究竟会是何方!?
Netflix续订第二季。
羽贺是秘密集结的调查队“王之探索者”的一员。他们的职责是调查这个世间的万物。在一次任务中，羽贺拯救了被龙袭击的村庄，受到了村民们的尊敬。获救的少女妮可拉深受鼓舞，也想跟随羽贺一同探险。然而羽贺的真实目的并不是探险……
电视动画片《青之驱魔师 终夜篇》改编自加藤和惠创作的漫画作品《青之驱魔师》。2024年7月6日，官方宣布该片定档2025年1月，紧接《青之驱魔师 雪之尽头篇》播出。该片由吉田大辅执导、大野敏哉担任总编剧、大东百合惠负责角色设计、Studio VOLN负责动画制作，于2025年1月4日起播出。
这次的故事从“声音”开始。高中生山吹有恓为了寻找初中时沉迷的电台主播而专注于声音。某天从学校广播中听到了确信是本人的声音。但是冲到广播室才发现有四个人在内，而且梦想也能对应上，为了找出真身告诉她自己的心意，有恓开始了行动。
小学4年生の主人公「星部ワタル」はスーパースターを目指すリューチューバー。 異世界「宙部界（ちゅうぶかい）」を舞台に、ラスボス「エンジョーダ」を倒すため ワタルがブロックで創った魔神（マシン）「龍神丸」との冒険がはじまる！
“自从来这里以后，我就不用再背负生活的重担。或许正因如此，我才能真正地全力以赴。” 欢迎来到这座位于热带岛屿的宝可梦度假村，新手礼宾员春绘与伙伴可达鸭携手迎客，与前来度假的宝可梦共度一段美好温馨的成长时光。 春绘（能年玲奈 配音）已逐渐摆脱新手的青涩，与可达鸭一同接待海 魔狮、小猫怪、伦琴猫、风速狗、龙虾小兵等许多新的宝可梦开心入住。春绘与这群贵宾相处得轻松又愉快，偶尔才有突发状况需要处理。某天，一个名叫肯特（町田启太 配音）的男子出现了，而他似乎是春绘的前男友。他为什么会来 ？他与春绘的关系又会如何发展？除此之外，泰勒的叔叔丹（山路和弘 配音）也带着与他相伴15年的海魔狮来度假，只是他时而露出落寞的神情，好像在烦恼什么事情……
官方宣布第二季
